箴言 12:26 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁶ 正しい人は悪を離れ去る、 しかし悪しき者は自ら道に迷う。

Colloquial Japanese (1955)

²⁶ 正しい人は悪を離れ去る、しかし悪しき者は自ら道に迷う。

リビングバイブル

²⁶ 正しい人は友の助言を求めますが、 悪者は軽率に突き進んで失敗します。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁶ 神に従う人は友よりも好運である。 神に逆らう者の道は人を迷わす。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁶ 正しい者は正しい道を友人に示すが、 悪いヤツは間違った道に友人を引きずり込む。

聖書 口語訳

²⁶ 正しい人は悪を離れ去る、しかし悪しき者は自ら道に迷う。

箴言 12:26 相互参照

詩篇 16:3

地にある聖徒は、す べてわたしの喜ぶすぐれた人々である。

箴言 12:13

悪人はくちびるのとがによって、わなに陥る、 しかし正しい人は悩みをのがれる。

箴言 12:25

心に憂いがあればその人をかがませる、 しかし親切な言葉はその人を喜ばせる。

箴言 12:27

怠る者は自分の獲物を捕えない、 しかし勤め働く人は尊い宝を獲る。

箴言 14:22

悪を計る者はおのれを誤るではないか、 善を計る者にはいつくしみと、まこととがある。

箴言 16:29

しえたげる者はその隣り人をいざない、 これを良くない道に導く。

箴言 17:27

言葉を少なくする者は知識のある者、 心の冷静な人はさとき人である。

ヨハネの第一の手紙 2:26

わたしは、あなたがたを惑わす者たちについて、これらのことを書きおくった。

ヨハネの黙示録 12:9

この巨大な龍、すなわち、悪魔とか、サタンとか呼ばれ、全世界を惑わす年を経たへびは、地に投げ落され、その使たちも、もろともに投げ落された。

ヨハネの黙示録 13:14

さらに、先の獣の前で行うのを許されたしるしで、地に住む人々を惑わし、かつ、つるぎの傷を受けてもなお生きている先の獣の像を造ることを、地に住む人々に命じた。